-
1 ♦ store
♦ store /stɔ:(r)/n.1 provvista; riserva; scorta: Squirrels lay in stores of nuts for the winter, gli scoiattoli fanno provviste di nocciole per l'inverno; a store of food, una riserva di cibo; a good store of wines, una buona scorta di vini; (fig.) a good store of anecdotes, una riserva inesauribile di aneddoti3 (anche pl., col verbo al sing.) (spec. USA) bottega; negozio (cfr. ingl. shop): the village store, il negozio del villaggio; a small general store, un negozietto che vende un po' di tutto; hardware store, (negozio di) ferramenta5 (pl.) depositi di magazzino; rifornimenti; scorte di materie prime; (naut., = ship's stores) dotazioni (o provviste, scorte) di bordo: military stores, rifornimenti militari6 (comput., ingl.) ► storage, def. 77 (econ.) riserva: Money is a store of value, il denaro è una riserva di valore (o accumula il valore)● (market.) store card, carta di credito di un grande magazzino □ store cattle, bovini da ingrasso □ (org. az.) stores control, controllo del livello delle scorte □ (market.) store credit, credito di banco □ store detective, detective, ispettore di sala ( di grande magazzino) □ store-door delivery, consegna a domicilio □ ( USA) store hours, orario di apertura dei negozi □ (naut.) stores list, manifesto delle provviste di bordo □ (market.) store loyalty, fedeltà al negozio □ store price, prezzo all'ingrosso □ store sign, insegna di negozio (o di grande magazzino) □ (fam. USA) to give away the store, spifferare tutto □ in store, in magazzino; (fig.) da parte, in serbo: My furniture is still in store, i miei mobili sono ancora in magazzino; to have st. in store ( for sb.), avere in serbo qc. (per q.); There's a big surprise in store for you!, c'è una grossa sorpresa per te (o ti aspetta una grossa sorpresa)! □ (fam. USA) to mind the store, mandare avanti la baracca; badare ai propri affari □ to set great store by sb., tenere in gran conto q.; stimare molto q.♦ (to) store /stɔ:(r)/v. t.1 mettere in magazzino; immagazzinare; depositare; riporre: to store furniture, mettere mobili in un magazzino; The harvest has been stored (up), il raccolto è stato immagazzinato (messo al coperto)2 ( anche to store away, to store up) mettere via; accumulare; ammassare; far provvista di; mettere da parte; conservare: to store one's summer clothes, mettere via gli abiti estivi; In summer squirrels store away nuts for the winter, d'estate gli scoiattoli fanno provvista di nocciole per l'inverno; Farmers store (up) fodder to feed their cattle in the winter, i contadini ammassano il foraggio per alimentare il bestiame d'inverno3 fornire; provvedere; riempire; (fig.) imbottire; to store one's memory with facts and dates, imbottirsi la memoria di fatti e date● (fig.) to store up, accumulare ( rancore, risentimento, ecc.) nell'animo; ( anche) far tesoro di: to store up a saying in one's heart, far tesoro d'una massima. -
2 store
I 1. [stɔː(r)]2) (supply) (of food, fuel, paper) provvista f., riserva f.; (of information) bagaglio m.3) (place of storage) (for food, fuel, forniture) deposito m., magazzino m.; mil. magazzino m.4) (storage)2.to put sth. in(to) store — mettere qcs. in magazzino
nome plurale stores (supplies) provviste f., scorte f.••II [stɔː(r)]to set great store by sth. — dare molta importanza a qcs., tenere qcs. in gran conto
1) (put away) conservare, mettere da parte [ food]; immagazzinare [ objects]; stoccare [nuclear waste, chemicals]; fare tesoro di [ information]; agr. riporre in magazzino, nel granaio [crops, grain]2) inform. memorizzare, immagazzinare [ data]•- store up* * *[sto:] 1. noun1) (a supply of eg goods from which things are taken when required: They took a store of dried and canned food on the expedition; The quartermaster is the officer in charge of stores.) riserva, scorta2) (a (large) collected amount or quantity: He has a store of interesting facts in his head.) riserva3) (a place where a supply of goods etc is kept; a storehouse or storeroom: It's in the store(s).) magazzino4) (a shop: The post office here is also the village store; a department store.) negozio2. verb1) (to put into a place for keeping: We stored our furniture in the attic while the tenants used our house.) mettere (in magazzino)2) (to stock (a place etc) with goods etc: The museum is stored with interesting exhibits.) conservare, accumulare•- storage- storehouse
- storeroom
- in store
- set great store by
- set store by
- store up* * *I 1. [stɔː(r)]2) (supply) (of food, fuel, paper) provvista f., riserva f.; (of information) bagaglio m.3) (place of storage) (for food, fuel, forniture) deposito m., magazzino m.; mil. magazzino m.4) (storage)2.to put sth. in(to) store — mettere qcs. in magazzino
nome plurale stores (supplies) provviste f., scorte f.••II [stɔː(r)]to set great store by sth. — dare molta importanza a qcs., tenere qcs. in gran conto
1) (put away) conservare, mettere da parte [ food]; immagazzinare [ objects]; stoccare [nuclear waste, chemicals]; fare tesoro di [ information]; agr. riporre in magazzino, nel granaio [crops, grain]2) inform. memorizzare, immagazzinare [ data]•- store up -
3 boast
I [bəʊst]nome vanto m., vanteria f.II 1. [bəʊst]verbo transitivo vantare2.verbo intransitivo vantarsi, gloriarsi ( about di)* * *[bəust] 1. verb(to talk with too much pride: He was always boasting about how clever his son was.) vantarsi2. noun(the words used in talking proudly about something: His boast is that he has never yet lost a match.) vanto- boastful- boastfully
- boastfulness
- boasting* * *[bəʊst]1. n2. vt(possession, achievement) vantare3. vito boast (about or of) — vantarsi (di)
* * *boast /bəʊst/n.2 vanto; motivo di orgoglio: It is my proud boast that…, mi faccio vanto di…; to make boast of st., farsi vanto di qc.(to) boast (1) /bəʊst/A v. i.B v. t.vantare: Our town boasts a Roman theatre, la nostra città vanta un teatro romano.(to) boast (2) /bəʊst/v. t.(scult.) sbozzareboaster (2)n.(scult.) scalpello da sbozzo* * *I [bəʊst]nome vanto m., vanteria f.II 1. [bəʊst]verbo transitivo vantare2.verbo intransitivo vantarsi, gloriarsi ( about di)
См. также в других словарях:
The Clock Store — est un court métrage d animation américain de la série des Silly Symphonies réalisé par Wilfred Jackson, pour Columbia Pictures, sorti le 28 septembre 1931[1]. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Village Store — Infobox nrhp name = Village Store caption = locator x = 236 locator y = 146 location = Jacksonville, Florida, USA area = added = September 29, 1988 visitation num = visitation year = governing body = The Village Store (also known as the Oxford… … Wikipedia
The Jones Store — Infobox Company company name = The Jones Store Co. company company type = Department store foundation = 1887 location = Kansas City, Missouri industry = Retail homepage = None products = Clothing, shoes, bedding, furniture, jewelry, beauty… … Wikipedia
The Village of Rochester Hills — Location Rochester, Michigan, USA Address Walton Blvd. @ S. Adams Rd. Opening date September 20, 2002 (2002 09 20) Developer Robert B. Aikens Associates No. of st … Wikipedia
The Village at Shirlington — infobox shopping mall shopping mall name = The Village at Shirlington image width = 150 caption = location = Shirlington, Virginia opening date = 1944 owner= Federal Realty Investment Trust manager= developer= number of stores = number of anchors … Wikipedia
The Village Sessions — Infobox Album Name = The Village Sessions Type = ep Artist = John Mayer Caption = The Village Sessions Released = December 12, 2006 Recorded = Late 2004–early 2005 The Village Recorder Los Angeles, California… … Wikipedia
The Village at Corte Madera — Infobox shopping mallNote: This page is a marketing ad from The Macerich Co. in Santa Monica, Ca. shopping mall name = The Village at Corte Madera image width = caption = location = Corte Madera, CA USA opening date = 1985 closing date =… … Wikipedia
The Village at Sandhill — infobox shopping mall shopping mall name = The Village at Sandhill caption = location = Columbia, South Carolina, USA opening date = 2004 owner = Kahn Development Company manager = developer= number of stores = number of anchors = parking = floor … Wikipedia
The Village Thing — infobox record label parent = Saydisc founded = 1970 founder = Ian A. Anderson distributor = Transatlantic Records genre = guitar oriented, singer songwriter, folk, blues location = Badminton, Gloucestershire country = flagicon|United… … Wikipedia
A Gentle Breeze in the Village — Infobox animanga/Header name = A Gentle Breeze in the Village caption = ja kanji = 天然コケッコー ja romaji = Tennen Kokekkō genre = Infobox animanga/Manga title = author = Fusako Kuramochi illustrator = publisher = publisher en = publisher other =… … Wikipedia
Village market — Food Centers are a small chain of two supermarkets in Elk Rapids, MI and Alden, MI. They are one of Elk Rapids [http://villagemarketelkrapids.com/personal.html largest employers with over 140 employees] and is one of the largest companies based… … Wikipedia